Offrez à votre enfant une expérience estivale unique avec nos camps de jour en français !
3 Camps francophones disponibles
Du 30 juin au 15 août 2025
À TRAVERS LES UNIVERS
Aurora – École Secondaire Catholique Renaissance
700 Bloomington Rd, Aurora, ON, L4G 0E1
ODYSSÉE FRANCOPHONE
Richmond Hill – Richmond Hill United Church
10200 Yonge St, Richmond Hill, ON, L4C 3B2
JEUNES CRÉATEURS
Vaughan – École Secondaire Catholique de l’Ascension
200 Aberdeen Ave, Woodbridge ON, L4L 1C4
Service de garde gratuit et expérience immersive garantie !
Le Camp Renaissance – À Travers les Univers propose un programme unique où chaque semaine est un véritable voyage à travers un univers fascinant.
Avec 7 semaines – 7 univers – 7 sorties, chaque moment au camp est une aventure différente, combinant activités sportives, jeux ludiques, bricolages créatifs, et des ateliers artistiques, scientifiques et culturels en français.
Un Programme Diversifié et Captivant
Chaque semaine, les enfants auront la chance de s’immerger dans un nouvel univers fascinant : de l’exploration des planètes et étoiles, à l’aventure dans l’univers des super-héros, en passant par la découverte de la nature, la vie marine et aquatique, l’univers des slimes et structures visqueuses, l’univers des sports et olympiades, et même un voyage féerique dans l’univers enchanteur des contes classiques. Ces découvertes seront enrichies par des sorties hebdomadaires, incluant des visites de splash pads, des parcs, ou des excursions en bus, pour allier apprentissage, exploration et divertissement.
La semaine Planetarium du Camp Renaissance (du 30 juin au 4 juillet 2025) offre une aventure spatiale unique pour les enfants, alliant apprentissage et amusement. Au programme : des activités sportives comme des courses interplanétaires, des chasses au trésor cosmiques, des jeux interactifs tels qu’un quiz astronomique et un jeu de rôle d’astronautes et extraterrestres, des ateliers créatifs pour fabriquer des systèmes solaires en pâte à modeler, ainsi que des ateliers scientifiques pour créer des modèles de systèmes solaires. Les enfants découvriront également les légendes des constellations, et bien plus encore !
La semaine Naturalia invite les enfants à explorer la beauté de la nature à travers une série d’activités captivantes et éducatives. Les enfants participeront à des activités sportives comme la course des animaux, une course d’orientation nature et le relais des écosystèmes. Ils découvriront les merveilles de la nature en créant des bricolages comme des jardins miniatures et des mangeoires à oiseaux. Des ateliers artistiques leur permettront de s’exprimer à travers des œuvres créées avec des éléments naturels. Cette semaine offre une immersion totale dans la nature, combinant exploration, créativité et apprentissage.
Le Camp Odyssée Francophone – Richmond Hill propose un programme unique où chaque semaine est un véritable voyage à travers un univers fascinant.
Avec 7 semaines – 7 univers – 7 sorties, chaque moment au camp est une aventure différente, combinant activités sportives, jeux ludiques, bricolages créatifs, et des ateliers artistiques, scientifiques et culturels en français.
1 heure de cours de français chaque jour, permettant aux enfants d’améliorer leur maîtrise de la langue tout en s’amusant. Les sorties hebdomadaires, telles que les visites de splash pads, de parcs ou encore les sorties en bus, viennent enrichir l’expérience, alliant apprentissage du français et moments de divertissement.
Ce camp offre une expérience immersive et ludique, idéale pour les enfants qui souhaitent perfectionner leur français tout en découvrant de nouveaux horizons chaque semaine. Le programme de français du camp propose une immersion complète dans la langue à travers des activités ludiques et éducatives chaque semaine. Les élèves découvrent des thèmes variés comme les aventures magiques, les contes classiques, les sports et les jeux olympiques, tout en enrichissant leur vocabulaire et en développant leurs compétences en compréhension orale et écrite. À travers des jeux de rôle, des créations artistiques, des récits interactifs et des discussions, les enfants pratiquent le français de manière créative et dynamique. Le programme met l’accent sur la collaboration, l’expression personnelle et le plaisir d’apprendre dans un environnement stimulant.
Un Programme Diversifié et Captivant
Chaque semaine, les enfants auront la chance de s’immerger dans un nouvel univers fascinant : de l’exploration des planètes et étoiles, à l’aventure dans l’univers des super-héros, en passant par la découverte de la nature, la vie marine et aquatique, l’univers des slimes et structures visqueuses, l’univers des sports et olympiades, et même un voyage féerique dans l’univers enchanteur des contes classiques. Ces découvertes seront enrichies par des sorties hebdomadaires, incluant des visites de splash pads, des parcs, et des excursions en bus, pour allier apprentissage, exploration et divertissement.
La semaine Planetarium (du 30 juin au 4 juillet 2025) offre une aventure spatiale unique pour les enfants, alliant apprentissage et amusement. Au programme : des activités sportives comme des courses interplanétaires, des chasses au trésor cosmiques, des jeux interactifs tels qu’un quiz astronomique et un jeu de rôle d’astronautes et extraterrestres, des ateliers créatifs pour fabriquer des systèmes solaires en pâte à modeler, ainsi que des ateliers scientifiques pour créer des modèles de systèmes solaires. Les enfants découvriront également les légendes des constellations, et bien plus encore !
La semaine Naturalia invite les enfants à explorer la beauté de la nature à travers une série d’activités captivantes et éducatives. Les enfants participeront à des activités sportives comme la course des animaux, une course d’orientation nature et le relais des écosystèmes. Ils découvriront les merveilles de la nature en créant des bricolages comme des jardins miniatures et des mangeoires à oiseaux. Des ateliers artistiques leur permettront de s’exprimer à travers des œuvres créées avec des éléments naturels. Cette semaine offre une immersion totale dans la nature, combinant exploration, créativité et apprentissage.
CAMP JEUNES CRÉATEURS ROBOTIQUE ET PROGRAMMATION
Le Camp Jeunes Créateurs – Robotique et Programmation, en partenariat avec FIRST Robotics Canada et fier sponsor de l’équipe Francorobotique, championne du Canada, est une aventure estivale immersive et éducative qui initie les enfants de 6 à 12 ans à l’univers fascinant de la robotique et des technologies. Chaque semaine, les participants découvrent l’univers passionnant des STEM en construisant et programmant leurs propres robots à l’aide de kits LEGO® SPIKE Prime et FIRST LEGO League Challenge. Encadrés par des animateurs formés et passionnés, les enfants relèvent des défis robotiques, développent leur esprit critique, leur créativité, leur confiance en soi et leur esprit d’équipe. Ils acquièrent également des compétences essentielles en résolution de problèmes, en pensée critique, en collaboration et en communication. Ce camp représente une opportunité unique de plonger dans le monde des STIM (sciences, technologies, ingénierie et mathématiques), tout en cultivant une passion durable pour l’innovation. Mais ce camp ne se résume pas à des activités assises ou devant un écran : les enfants y bougent autant qu’ils apprennent ! Chaque jour, ils participent à des activités sportives dynamiques, à des jeux en plein air et à des bricolages créatifs dans une ambiance joyeuse, bienveillante et inclusive. Entre les défis robotiques et les moments passés sur le terrain ou dans le gymnase, ils dépensent leur énergie, s’amusent pleinement, et vivent un été enrichissant, équilibré et inoubliable.
Semaine1 : ROBOTOPOLIS LA VILLE DU FUTUR 🏙️
Bienvenue dans la zone de construction de la ville du futur !
Avant de commencer, n’oubliez pas de mettre votre casque de sécurité pour assurer votre protection. Cette semaine, votre enfant aura l’opportunité de participer activement à la création d’une ville moderne, à la fois sûre et efficace. Il apprendra à coder un robot capable de naviguer dans les rues de cette ville, en surmontant des obstacles et en accomplissant des missions. Une expérience immersive alliant créativité, programmation et travail d’équipe pour construire la ville de demain ! 🤖🌍
Semaine 2 :LA FERME INTELLIGENTE
Dans cet atelier, votre enfant découvrira comment la technologie transforme l’agriculture. Il apprendra à utiliser des robots et des capteurs pour automatiser des tâches comme l’arrosage, la surveillance des cultures et l’alimentation des animaux. À travers le codage et la robotique, il comprendra comment les fermes du futur sont plus durables et efficaces. Un atelier ludique mêlant technologie, écologie et innovation ! 🌾🤖
Semaine 3 : MISSION EXPLORATION SPATIALE 🚀🌌
Grimpez dans votre fusée et explorez les merveilles de l’univers au-delà de notre atmosphère ! Durant cette semaine de camp, votre enfant construira une base d’opérations sur une autre planète, apprendra à propos des précautions à prendre dans l’espace et codera un astromobile pour l’aider durant son voyage. 🌍🚀🌟
Semaine 4 : LES ROBOTS ATHLETHES 🤖🏅
Bienvenue aux Robo-Olympiades ! Au cours des jeux, les athlètes vont apprendre à suivre les lignes, éviter les obstacles et compléter les défis en préparation pour le jeu final des olympiques: la course d’obstacles. Créée par les enfants eux-même, cette course d’obstacle sera l’opportunité parfaite pour pouvoir démontrer les compétences de codage que les enfants ont appris. 🏃♂️💨
Semaine 5 : MONTAGNES RUSSES DU FUTUR 🎢🤖
Bienvenue au Parc d’Attraction Futuriste ! Cette semaine, les enfants auront l’opportunité de créer et coder leurs propres montagnes russes, en utilisant des Lego et des outils de programmation. Entre la construction, le codage et des activités ludiques, chaque enfant participera activement à la conception d’attractions futuristes et vivra une expérience immersive et amusante. Préparez-vous pour des sensations fortes et de la créativité sans limite ! 🎡🎠
Semaine 6 : AVENTURES EN ECOSYSTEMES 🌍🔭
Enfilez vos jumelles et ramassez votre boussole, cette semaine nous allons explorer les divers écosystèmes de la terre. Des forêts tropicales de l’Amazonie aux déserts froids de l’antarctique, notre planète est pleine d’animaux et de plantes divers. Il faudra apprendre à naviguer dans ces différents types d’environnements et aider les animaux qui ont besoin d’aide pendant qu’on y est. Une aventure éducative où ils mettront en pratique leurs compétences en écologie tout en s’amusant à sauver la faune et la flore ! 🦁🌱
Semaine 7 : MISSION SUPER-HÉROS 🦸♂️
Avengers rassemblement! Cette semaine, votre enfant deviendra le super-héros de son histoire. Chaque équipe construira une base secrète et un véhicule de super héros pour pouvoir sauver les citoyens de la ville du danger qui approche. Entre créativité, travail d’équipe et action, les enfants vivront une aventure palpitante où ils deviendront les héros de leur propre histoire. Prêts à sauver la journée ? 💥🌆
Arts créatifs
🎨 Arts créatifs – Le Camp des Jeunes Créateurs en Arts
Le Camp des Jeunes Créateurs en Arts est une aventure artistique immersive destinée aux enfants de 6 à 12 ans, leur offrant un espace idéal pour explorer leur imagination et développer leurs talents artistiques – le tout en français.
Pendant 7 semaines, les campeurs participent chaque jour à des ateliers variés :
🖌️ Dessin, arts plastiques, bricolages créatifs
🏗️ Sessions de construction, travaux d’équipe, projets collaboratifs
🎨 Peinture acrylique, aquarelle, pastel, et dessin d’observation
🧱 Sculpture avec différents matériaux
🏆 Compétitions et jeux sportifs pour favoriser l’esprit d’équipe
🌟 Le tout dans une ambiance dynamique, ludique et 100 % francophone.
Les enfants s’initient aussi aux techniques de modelage, de taille et d’assemblage, avec un projet collectif de sculpture qui renforce la collaboration. Toutes les œuvres créées sont fièrement exposées à la fin de l’été, lors d’une exposition artistique qui célèbre leur progression et leur créativité.
Ce camp offre un environnement stimulant, bienveillant et collaboratif, où les enfants apprennent en s’amusant et s’expriment librement à travers l’art.
Pour être admissible, votre enfant doit :
- Etre inscrit dans une école francophone ou en immersion française, ou parler français.
- Avoir entre 6 et 12 ans
Les inscriptions aux Camps d’été sont maintenant OUVERTES !
TARIFS- Camps Odysée Francophone et À Travers Les Univers:
$350 par enfant unique / semaine ($300 pour la semaine 1 du 30 Juin au 4 juillet 2025 – PLANETARIUM et la semaine 6
du 4 au 8 août 2025 – ATHLETICA)
TARIFS- Camp Jeunes Créateurs:
$399 par enfant unique / semaine ($350 pour la semaine 1 du 30 Juin au 4 juillet 2025 et la semaine 6 du 4 au 8 août 2025)
Offre Spéciale – Réduction Multi-Semaines !
Profitez d’une réduction de 20 $ par semaine pour toute inscription de 3 semaines ou plus par enfant à nos camps d’été!
Nous avons hâte d’accueillir vos enfants dans nos Camps d’été !
Contact : camps@afry.ca
Tel: 289 573 9800
6 à 12 ans (doit avoir 6 ans avant le 31 décembre 2025)
6 to 12 years old (must be 6 years old before december 31, 2025)
Horaire du Camp:
- 8h à 9h : Arrivée des enfants
- 9h à 16h00 : Activités du camp
- 16h00 à 17h00 : Départ des enfants
Camps’ Schedule
- 8-9am: Drop off
- 9am to 4:00pm: Camp’s activities
- 4:00 to 5:00pm: Pick up
Besoins spéciaux: Les Camps de vacances de l’AFRY ont à coeur d’assurer le plaisir et la sécurité de tous les enfants. Si votre enfant a des besoins particuliers, qu’il rencontre des défis dans ses habiletés sociales, avec sa motricité, s’il reçoit un appui supplémentaire à l’école ou encore qu’il a des difficultés avec l’autorité, s’il-vous-plaît, bien vouloir communiquer avec nous pour une discussion supplémentaire afin de prévoir les ressources nécessaires pour soutenir l’intégration de votre enfant aux Camps de vacances de l’AFRY: camps@afry.ca
Pour des informations supplémentaires, veuillez lire les documents suivants (documents disponibles sous peu):
Special Needs : The AFRY Holiday Camps are committed to ensuring the enjoyment and safety of all children. If your child has specific needs, such as challenges with social skills or motor skills, receives additional support at school, has difficulties with authority, or requires extra accommodations, please contact us for further discussion so that we can plan for the necessary resources to support your child’s integration into the AFRY Holiday Camps: camps@afry.ca.
For additional information, please refer to the following documents (documents will be available shortly):
- Code of conduct for AFRY Holiday Camps
- Terms and conditions for AFRY Holiday Camps
Camps d’été francophones de l’AFRY – AFRY French Summer Camps – Vaughan Day Camp
Review of Camps d’été francophones de l’AFRY – AFRY French Summer Camps by Agnes Braham, Parent
– Parent
« We are so impressed with the progress our two daughters made at the French Day Camp! It’s incredible to see how much their language skills, creativity, and confidence have grown in just a short time. They absolutely loved the physical activities—whether it was the gym sessions or outdoor games, they were always excited to get moving. The weekly trips were also a highlight for them, giving them new adventures and experiences every week. They had so much fun and are already looking forward to next year!
(5) Reason for choosing the camp
We were originally attracted to this camp because of its unique combination of language immersion, physical activities, creative workshops, and weekly trips. As a family, we wanted our child to have the opportunity to learn French in a fun, engaging environment, while also staying active. The camp’s balance of learning and outdoor play was exactly what we were looking for. Our youngest made significant progress in both language skills and social development. The physical activities kept them energized, and the trips added a sense of adventure. We didn’t encounter any hidden costs; everything was included as promised, and we felt the value provided was exceptional.
(5) Program quality and activities
I loved the diversity of the daily program. My kids loved mostly the physical activities, they also enjoyed the crafts activities. The variety of activities kept them engaged and excited every day, and the combination of education, fun, and adventure was exactly what we hoped for when choosing the camp.
(5) Social dynamics and experience
Yes, my kids made several new friends at the camp and also strengthened existing friendships. The inclusive and supportive environment encouraged kids to interact, collaborate, and build bonds, whether through group activities, outdoor games, or the shared experience of weekly trips. My child came home excited about the new connections he made! We didn’t experience any issues related to bullying or exclusion. The staff was very proactive in fostering a positive, respectful atmosphere. They made sure every child felt included and valued, and were quick to address any concerns. It was clear that they were committed to ensuring all kids had a fun and safe experience.
(4.5) Skills and growth
Attending this camp, my children gained valuable skills in both language and social development. Their French language skills improved significantly through immersive activities, and they gained confidence in speaking and understanding the language. Additionally, the activities helped them develop teamwork, coordination, and leadership skills as they worked with others during group games and challenges. They also grew in terms of independence and problem-solving, as they navigated both the language barrier and collaborative tasks. The weekly trips exposed them to new environments, broadening his horizons and encouraging them to think critically and creatively. Overall, the camp helped them grow socially, emotionally, and academically, and they left with a stronger sense of confidence and curiosity.
(4.5) Staff/Instructors/Counsellors
Staff was welcoming and cooperative. They communicated well throughout the entire experience. Overall, the communication was friendly, professional, and reassuring, which made us feel confident and connected to the camp experience. It would be great if they could share the kids’ photos more often. The management team was responsive when it came to my needs. Whenever I have a question or request, they always gave an answer or responded.
(5) Advice and tips
I would highly recommend this camp to anyone considering it to be in a french camp! The mix of learning and outdoor adventure is perfect for kids who need variety and excitement. Also, be sure to talk to your child about the weekly trips ahead of time—they’re a highlight of the experience! Overall, it’s a great opportunity for kids to learn, make new friends, and have a blast.
« Je voulais vous envoyer une note pour vous offrir une rétroaction sur les camps de l’AFRY et les animateur à l’École Le-Petit-Prince. Notre fille était inscrite au camp pour quelques semaines cet été; c’était notre première expérience avec votre camp.
Nous avons trouvé que les animateurs – Noisette, Rose, Spiderman, et Mickey au camp Le-Petit-Prince ont fait un excellent travail!
En tant que parent, j’ai été très impressionné par le niveau de maturité et de responsabilité des animateurs. Ils nous ont accueilli, nous et notre fille en nous expliquant le camp, et nous ont salué amicalement à chaque jour. J’ai trouvé qu’ils prennent soin de la sécurité des enfants (comme s’assurer que tous ont mis leur crème solaire avant d’aller à l’extérieur) et ils ont une bonne autorité et du leadership avec le groupe. C’était une expérience rafraichissante puisque nous sommes allé à un autre camp cet été et l’expérience fût très différente. C’était aussi très apprécié de voir que les animateur étaient enthousiastes de leurs activités de la semaine avec les enfants – je sais que ceci rend la semaine plus amusante.
Excellent travail! et merci pour une très belle expérience de camp. »
– Parent
« I wanted to send you a note to provide feedback on the AFRY camps and the counselors at École Le-Petit-Prince. Our daughter was enrolled in the camp for a few weeks this summer; it was our first experience with your camp.
We found that the counselors – Noisette, Rose, Spiderman, and Mickey at the Le-Petit-Prince camp – did an excellent job!
As a parent, I was very impressed by the counselors’ level of maturity and responsibility. They welcomed us and our daughter, explaining the camp to us, and greeted us warmly every day. I found that they take care of the children’s safety (such as making sure everyone applied sunscreen before going outside) and they have good authority and leadership with the group. It was a refreshing experience since we went to another camp this summer, and the experience was very different. It was also appreciated to see that the counselors were enthusiastic about their weekly activities with the children – I know this makes the week more fun.
Excellent job! and thank you for a great camp experience. »
– Parent
TARIFS – Camps Odysée Francophone et À Travers Les Univers:
$350 par enfant unique / semaine ($300 pour la semaine 1 du 30 Juin au 4 juillet 2025 – PLANETARIUM et la semaine 6 du 4 au 8 août 2025 – ATHLETICA)
TARIFS – Camp Jeunes Créateurs:
$399 par enfant unique / semaine ($350 pour la semaine 1 du 30 Juin au 4 juillet 2025 et la semaine 6 du 4 au 8 août 2025)
Offre Spéciale – Réduction Multi-Semaines !
Profitez d’une réduction de 20 $ par semaine pour toute inscription de 3 semaines ou plus par enfant à nos camps d’été !
TARIFS OFFRE – Camps Odysée Francophone et À Travers Les Univers:
$330 par enfant unique / semaine ($280 pour la semaine 1 du 30 Juin au 4 juillet 2025 – PLANETARIUM et la semaine 6 du 4 au 8 août 2025 – ATHLETICA)
TARIFS OFFRE – Camp Jeunes Créateurs:
$379 par enfant unique / semaine ($330 pour la semaine 1 du 30 Juin au 4 juillet 2025 et la semaine 6 du 4 au 8 août 2025)
Quand est-ce que je reçois ma confirmation d’inscription? Dès que vous avez complété le formulaire, vous recevrez un courriel de confirmation. Celui-ci inclut les détails de l’inscription et plus de détails concernant les camps. Veuillez noter cependant que tant que votre paiement n’est pas reçu, nous ne pouvons réserver votre place.
Mon enfant fête ses 5 ans bientôt, puis-je l’inscrire au camps? Si il/elle aura 6 ans au 31 décembre, vous pouvez l’inscrire. Autrement, vous pouvez l’inscrire au mini-camp. Notez que le nombre de places au mini-camp sont limitées à 5 enfants par groupe, pour un maximum de 10 enfants au total par semaine.
Est-ce que je peux avoir une confirmation que mon paiement a bien été reçu? Quand votre banque aura confirmé, c’est confirmé! Si nous avons besoin de faire une suivi, il sera fait par la suite par notre comptable. Ceci constitue votre confirmation d’inscription.
Comment puis-je vous aider à assurer la sécurité de mon enfant pendant qu’il est au camp? La sécurité de tous les enfants est notre priorité. Notre plus grand défi est la chaleur. Puisque les enfants sont actifs toute la journée et que nous n’avons pas toujours accès à un abreuvoir (même à l’école), une boite à lunch bien remplie et une bouteille d’eau réutilisable sont primordiales dans le camp et aident à prévenir les coups de chaleur et même l’hospitalisation lors des cas extrêmes. Si vous avez besoin d’appui, svp communiquez avec nous. Nous encourageons les interactions positives entre les parents et les employés qui prennent soin de vos enfants au quotidien. Si vous avez des préoccupations ou des informations à transmettre, nous vous invitons à communiquer avec l’équipe d’animation.
Pour des questions concernant les paiements, veuillez contacter comptable@afry.ca
Merci!
——————————————————————————————————————————————————————————————–
When will I receive confirmation of my registration? As soon as you have completed the form, you will receive a confirmation email. This includes details of the registration and more information about the camps. Please note, however, that until your payment is received, we cannot reserve your spot.
My child is turning 5 soon, can I register them for the camps? If they will be 6 years old by December 31, you can register them. Otherwise, you can register them for the mini-camp. Note that the number of spots in the mini-camp is limited to 5 children per group, for a maximum of 10 children in total per week.
Can I have confirmation that my payment has been received? Once your bank has confirmed, it’s confirmed! If we need to follow up, it will be done by our accountant. This serves as your registration confirmation.
How can I help ensure my child’s safety while at camp? The safety of all children is our priority. Our biggest challenge is the heat. Since the children are active all day and we don’t always have access to a water fountain (even at the school), a well-packed lunch box and a reusable water bottle are essential at camp and help prevent heat strokes and even hospitalization in extreme cases. If you need support, please contact us. We encourage positive interactions between parents and the employees who take care of your children on a daily basis. If you have concerns or information to share, we invite you to communicate with the animation team.
For questions regarding payments, please contact comptable@afry.ca
Thank you!
Merci à nos partenaires!
